Two Dreams In One

The dreams approached from the distance
translucent and veil-like
All the yesterdays
in a moment
and tomorrow at the same time.
Someone else is speaking my words
I´m standing beside me.
You told me your dream
and we had it together.
Two dreams in one.


Choreography: Kaari Martin, tangos Kaari Martin & Mariana Collado
Dance: Mariana Collado, Kaari Martin
Music: Roni Martin
Lyrics: Roni Martin, trad, Pentti Saarikoski
Arr. of flamenco verses: Victor Carrasco
Arr. of flamenco guitar: Juan Antonio Suarez Cano
Musicians: Kaari Martin, Roni Martin, Karo Sampela, Samppa Leino, Erno Haukkala, Antero Priha, Henrik Perelló, Victor Carrasco, Juan Antonio Suárez ”Cano”
Light design: Jukka Huitila
Set design: Jukka Huitila
Costume design: Karoliina Koiso-Kanttila
Costume sewing: Tiina Pollari, Karoliina Koiso-Kanttila
Sound design: Ilari Suonpää
Premiere: 26th January 2007 at Alexander Theatre, Helsinki and remake premiere 29th November 2013 at Savoy Theatre, Helsinki.